Abaixe suas barreiras

Trazendo a vocês uma nova publicação, desta vez um pouco diferente, onde lhes trago uma tradução, especialmente para aqueles que assistiram Fullmetal Panic e são fãs do Sousuke e da Kaname. [PP]

 Título: Abaixe suas barreiras

 Autor: beltloop

 Casal: Kaname e Sagara

 Sinopse: Depois de Kaname terminar de cortar o cabelo de Sousuke, o que acontecerá se ela for beijada. 

          Se ficou interessado(a), clique no Leia Mais e acompanhe o resto da história.

          Ela somente fez isso por que ele precisava de um corte de cabelo.

          Honestamente, ele parecia ridículo. Seu cabelo estava tão longo e tão mal cortado, estava preso e ainda não parecia certo. Se ele se mantivesse a crescer, ele iria começar a parecer uma garota. Ela estava fazendo isso somente como um favor e ela certamente não deixaria ele pegar a faca nisso de novo.

          A converso foi agradável enquanto pegou com Sousuke e ela passou os dedos através do cabelo rude dele, colocando sessões para cima e cortando, assistindo os pedaços cortados cair ao chão. Ela nunca havia feito isso antes e o primeiro corte era emocionante. Enquanto ela continuou a pressa pareceu morrer e ela começou a pegar o jeito nisso, completamente concentrada nas extremidades e fazer com que ele parecesse bacana ao invés de apenas tirar o comprimento. 

          Ela não estava indo pensar sobre o quanto Sousuke deveria confiar nela para deixá-la fazer isso com ele. Sousuke, o paranoico, absorvido pela guerra, oraku militar! Ela sabia como era difícil para ele. Quando ela começou, ele estava completamente tenso sob sua mão, mas agora ele parecia ser capaz de relaxar se sentir confortável. Ela não iria pensar em sobre como ele deixava ela afetá-lo desse jeito, o mero pensamento fez o estomago dela erupcionar em borboletas. Não, ela não pensaria sobre isso. 

          Okay, certo. Ela estava pensando sobre isso. Especialmente desde o tema que ele estava falando, a outra pessoa olhando ela fazendo ela se sentir difícil e apenas.... Errado. Ela poderia ver pelo reflexo de Sousuke no espelho que colocava ele no topo também. Por que mais alguém precisaria olhar por suas costas se ela tinha Sousuke? Sousuke faria o que fosse necessário para protegê-la e ela sabia disso. Ela sabia tanto disso, acreditava nele tão fortemente, que ela parou no cabelo dele - cortando e impulsivamente abaixando-se, seus lábios meras polegadas da orelha dele então ela murmurou, "Você sabe eu..." Ela pausou, sentindo o peso do que ela estava prestes a dizer. "Eu confio apenas em você, Sousuke".

          Ela sentiu ele tenso sobre as mãos que estavam em seu ombro e talvez ela tenha dito algo errado para o momento. Isso tomou tanto do controle dele para ser capaz de deixar suas defesas baixas assim como ele estava, foi apenas justo que ela deixou um pouco da dela baixa também. Ela apenas disse... O que ela sentia. Mas o que ela disse, muito mais do que ela diria em voz alta. Confiar... Sim, ela confiou nele indubitavelmente. Mas o que ela sentiu era muito mais complicado que simplesmente acreditar. Tão mais profundo. O dedão da mão esquerda dela gentilmente acaricio a nuca do pescoço dele e Sousuke soltou um suspiro que ela não notou que ele estava segurando.

          "Obrigado", ele respirou com o alivio enroscado em suas palavras e ele afundou embaixo das mãos deles, como se o mundo fosse levantado de suas ombros. 

          "De nada."

           Ela se sentia presunçosa e aquecida ao mesmo tempo, e ajoelhou em frente a ele, virando o rosto dele para cortar a franja de seu cabelo. Recorte, recorte, recorte. A conversação morreu enquanto ela estava concentrada em não arrancar os olhos dele fora. Depois do dupla, não, tripla checagem, ela finalmente deu um passo para trás e exclamou que ela havia terminado. O que ela não tinha notado, era que Sousuke sonolento e seus lábios estavam para fora, respirar relaxado.

          Ele estava dormindo. Dormindo! Kaname quase sentir sua raiva nascer. Neste tempo todo...Ele...Estava...

          Oh. Oh.

          Não há qualquer outra palavras para o que ela estava fazendo, a não ser encarar. Assustadoramente. Ele só parecia tão... Em paz. Tão calmo, tão diferente dele mesmo. E ele estava confortável o bastante na presença dela, ele confiava nela o suficiente para deixar-se pegar no sono...Sousuke, o cara que normalmente dorme com uma faca e um olho aberto. Mesmo atravessando o recente descanso dele. ele estava apenas balançando suas cabeça na frente dela como se fosse a coisas mais normal do mundo, até mesmo Kaname pendou que ela não era nada normal e era incapaz de fazer coisas normais.

          Mas aqui ele era e ela sentiu urgência para levantas uma vez que estava ajoelhada na frente dele. Tinha dificilmente uma sala entre ele e o contador e ela estava tão perto dele, seus narizes a 3 polegadas de distância. Ele estava completamente vulnerável e parecia tão...tão.,..

          Oh.

          Kaname sentiu o coração acelerar e suas bochechas enquanto seu olhas caia descia para os lábios dele. Eles se moviam a cada respiração e ela mal podia ver o rosa de sua língua atrás dos dentes deles...Ela sentiu a si mesma se aproximando, como se estivesse hipnotizada pela vista. Ela...Ela não notou realmente quão...Tentador ele estava.

          Ele não poderia para, mesmo que ela quisesse. Ela não estava pensando. Seus olhos estavam colados nos lábios dele e era como se ela estivesse fora de seu corpo, assistindo a si mesmo gradativamente chegar mais perto e mais perto, até o topo dos lábios dele descansando entre ele e os lábios dela gentilmente enrugado para segurar ele.
          Ele ainda estava dormindo, ela notou, enquanto ele começou a respirar pelo nariz. Mas ela não poderia parar ali...Ela levou sua mão para cima a gentilmente em forma de concha no maxilar dele, o dedão dela passando pela cicatriz de cruz que é a marca característica de sua escuridão, pele estrangeira.
           No momento em que ela move seus lábios macios contra os dele, ela sentiu a respiração e não percebeu que ela havia fechado seus olhos, levantou os olhos olhando para encontrar ele encarando ela. Tinha que ser os dez segundos mais intensos da vida dela e olhou de volta, o contato foi hipnotizante. Pela primeira vez, Sousuke foi realmente fácil de ler. A emoções dele demonstradas tão facilmente em sua face, em seus olhos, e Kaname soube que ele havia derrubado todas as suas barreiras apenas por ela. Ele olhou de volta adiante em seus olhos, como se tivesse certeza de algo, enquanto seus lábios permaneciam colados em um beijo gelado.
          Kaname quase estremeceu de surpresa quando Sousuke gentilmente colocou sua mão sobre a dela e fechou vagarosamente seus olhos. Ele inclinou-se para frente, colocando apenas uma ligeira pressão nos lábios de Kaname enquanto ele levemente beijou-a de volta.
           E Eu confio apenas em você, é o que os lábios dele pareceram sussurrar contra ela. 

Espero que vocês tenham gostado, em breve trarei algumas outras traduções, fiquem atentos as enquetes da lateral do blog, lá colocarei alguns casais para vocês votarem, para serem as próximas traduções.